Première traduction de ce classique de la littérature orthodoxe populaire admiré par Gogol et Dostoïevski. Ce texte, entre récit de voyage et roman épistolaire, réunit les lettres d'un moine qui visita le mont Athos en 1843-1844. Ses souvenirs et réflexions, adressés à ses amis restés en Russie, témoignent d'une spiritualité fervente au contact d'une terre mystérieuse et austère.
